Justyna Czechowska

Justyna
Czechowska

Justyna Czechowska – literaturoznawczyni, animatorka kultury, tłumaczka ze szwedzkiego i norweskiego, autorka artykułów, antologii i wywiadów. Współzałożycielka Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury. Pracowała między innymi jako koordynatorka międzynarodowych projektów kulturalnych i agentka literacka. Jest laureatką Nagrody im. Wisławy Szymborskiej 2018 za przekład książki Linn Hansén „Przejdź do historii” oraz stypendystką Towarzystwa Selmy Lagerlöf (Selma Lagerlöf-sällskapet).

W 2023 roku Akademia Szwedzka uhonorowała ją nagrodą dla tłumaczy literatury szwedzkiej. Od 2015 r. współtworzy program festiwalu Odnalezione w tłumaczeniu. W Stowarzyszeniu w latach 2016-2018 przewodnicząca kapituły nagrody Lew Hieronima, a między 2017 a 2020 rokiem prezeska STL. W latach 2021-2025 zasiadała w zarządzie CEATL. Członkini Unii Literackiej i Polskiego PEN Clubu.

  Podcast – coming soon!

New
Translators

Discover other Archipelagos laureates below:

Justyna Czechowska

Svenska > Polski

Marta Gosovska

Polski > українська

Aude Fondard

ελληνικά > Français

Katharina Stalder

Deutsch > Français
Retour en haut